sobota, 31 października 2015

Halloween - Tak czy Nie?


Halloween to jedno z tych świąt, które nie jest zbyt popularne w Polsce, za to w UK obchodzone jest z wielką fetą. Przyznam, że na początku trudno mi było się przestawić z listopadowego czasu zadumy Zaduszek i Wszystkich Świętych na pełen kolorów i zabawy Halloween. W czasie gdy w Polsce królują w sklepach znicze i wieńce, tu na każdym kroku natykam się na szkieletory, wampiry i duchy.
Co roku polscy rodzice w UK zadają sobie pytanie: obchodzić Halloween czy nie?
Z jednej strony polska tradycja, z drugiej angielska. Dwie skrajnie różne.

Ze względu na dzieci większość imigrantów jednak ulega i wpada w halloweenowy szał. Stroją domy, kroją dynie, kupują cukierki dla dzieci, które przyjadą i z uśmiechem powiedzą "trick or treat". Przyznaję, że zaliczam się do tej grupy. Daję się wciągnąć i ulegam marketingowym zachętom aby np. kupić zestaw do krwawego makijażu. Lubię widok dyń w oknach i kościotrupy wiszące na drzewach. Ten jeden dzień ma w sobie tyle magii i absurdalnego humoru, że nie jestem w stanie nie ulec. Atmosfera zabawy i żartów unosi się w powietrzu i naprawdę trudno to ignorować. Na pewno nie ma miejsca na zadumę i refleksję znaną mi z Polski.
Tam 1 listopada (dzień później niż Halloween) całe rodziny idą na cmentarz. Jest msza, są znicze, spotkanie z długo niewidzianymi krewnymi, wspólna modlitwa za zmarłych. Palące się znicze na cmentarzu to na pewno jeden z piękniejszych widoków, który można podziwiać tylko tego jednego dnia.
Halloween czy Zaduszki?
Myślę, że te dwa święta trzeba rozdzielić. To że są obok siebie nie znaczy, że musimy wybierać. Tak jest z większością dylematów kulturowych imigrantów, jak z indykiem i karpiem na Boże Narodzenie. Moim zdaniem trzeba czerpać z obu kultur to, co najlepsze. Obchodzić Halloween bo żarty i zabawa z duchami ma na celu oswojenie dzieci z czymś, czego na co dzień się boją. Następnego dnia obchodzić Zaduszki, bo to modlitwa za zmarłych, refleksja nad śmiercią. Warto w ten dzień spędzić z rodziną. Chociaż nic nie zastąpi atmosfery tego święta obchodzonego w Polsce. 

Brak komentarzy: